Evidence is mounting that Microsoft will release a host of its Xbox console exclusives on PlayStation, potentially marking the end of a tradition…